Koha Solutions

Latin America

Koha for Libraries in Brazil, Mexico, Argentina and Across Latin America

Koha has a large community across Latin America. We install, host, support and train on it, in Spanish and Brazilian Portuguese interfaces, on your local time.

A library catalog beside clock tiles for Latin American time zones

What we hear

The problems libraries here bring us

“The interface is in English and our staff work in Spanish or Portuguese.”
“Dates show as month/day/year and our policies are written day/month/year.”
“The clock rules changed in our country and the server never caught up.”
“Our university has campuses in several cities and one overstretched IT team.”

How we set it up

Configured for where your library is

Whether we install a new Koha, migrate you onto one, host it, or support the Koha you already run.

1

Your languages, set up and checked

Koha’s Spanish and Brazilian Portuguese translations are enabled for staff and patrons, with dates in dd/mm/yyyy. We check the screens your staff use most and fill any gaps.

Your languages, set up and checked
2

Time zones that change

Brazil ended summer time in 2019 and Mexico in 2022, while Chile still changes its clocks. Named zones such as America/Sao_Paulo or America/Mexico_City follow these changes, so due dates stay right.

Time zones that change
3

One team for every campus

A single catalog for all your campuses, hosted and upgraded by us, or your own server supported and backed up. Training sessions run in your working hours.

One team for every campus

Across the region

Configured for your country

CountryTime zoneKoha interface languages
BrazilAmerica/Sao_Paulo and three more zonesPortuguese (Brazil)
MexicoAmerica/Mexico_City and three more zonesSpanish
ArgentinaAmerica/Argentina/Buenos_AiresSpanish
ColombiaAmerica/BogotaSpanish
ChileAmerica/Santiago (summer time)Spanish
PeruAmerica/LimaSpanish
Ecuador, BoliviaAmerica/Guayaquil, America/La_PazSpanish
Uruguay, ParaguayAmerica/Montevideo, America/AsuncionSpanish
Central America and the CaribbeanAmerica/Guatemala, America/Panama, America/Santo_DomingoSpanish, English

Translation completeness varies by language; we check yours before go-live.

Included

What we look after

Spanish and Portuguese

Staff and patron interfaces in the language your library works in.

Clock changes handled

Named zones follow each country’s rules as they change.

MARC21 and Z39.50

Copy cataloguing from national and university catalogues.

Many campuses

One catalog and one team for every site.

Backups you keep

Automated backups and a full copy of your data whenever you want it.

Your currency

Fines and acquisitions in reais, pesos or soles.

Koha Cloud pricing

Hosted Koha from $30 a month

Or $300 a year, saving $60. Up to 5,000 books, 5 staff and 300 patrons, with hosting, a subdomain, the public catalog, cataloguing, circulation, acquisitions, administration and training. The same price in every country; larger libraries get a tailored quote.

3 months free

Training included. Your contract starts only if you continue.

See Koha Cloud pricing

Already running Koha?

We support and fix the Koha you have, on your own server, and train your team in live sessions.

Koha support

Moving to Koha?

From another library system or a spreadsheet, validated and reconciled before go-live.

Koha data migration

Your team needs training?

Private live sessions for your staff on your own Koha, in your working hours.

Koha staff training

FAQ

What libraries in the region ask us

Is the interface available in Spanish and Portuguese?

Yes. Koha has community translations in Spanish and Brazilian Portuguese for staff and patrons. We enable them, check the screens your staff use most and set dates to dd/mm/yyyy.

Do you offer support and training in our working hours?

Yes. Sessions and support are scheduled in your own time zone and working days.

How is it priced?

Koha Cloud's Basic plan has a published price in US dollars, the same in every country, with the first three months free. Support, migration and training for a Koha you run yourself are quoted.

Get a quote

Talk to us about your library

Tell us where you are and what you run today. We reply in your working hours.

We reply by email. Your details are used to prepare a quote and nothing else.